Ernte
Aktualisiert am 28. Oktober 2026
Die Ernte erfasst für jede Zarge das Volk, das sie produziert hat, den Bienenstand und das Erntedatum. Der Ausgangspunkt der Produktionsstatistiken, die durch die Wägung im Honighaus ergänzt werden können.
Auf der Website
Die Wägung erfolgt nicht im Feld bei der Ernte, sondern im Honighaus, direkt vor der Entdeckelungsmaschine.
- Gehen Sie zum Menü Wägungen.
- Geben Sie den Code der Zarge oder des Volkes ein, dann sein Gewicht in Kilogramm: Bruttogewicht für eine Zarge (das Nettogewicht des Honigs wird automatisch berechnet, siehe unten), Nettogewicht des Honigs für ein Volk.
- Speichern Sie die Wägung: Das Gewicht ist nun der Ernte dieser Zarge oder dieses Volkes zugeordnet (seinem Volk, seinem Bienenstand und seinem Erntedatum).
In der mobilen App
- Wählen Sie im Tab Erfassen die Option Ernte.
- Scannen Sie den QR-Code des Volkes.
- Scannen oder wählen Sie die geernteten Zargen aus.
- Bestätigen Sie die Ernte.
Mehrere Wägungen importieren oder löschen (Website)
Auf der Website erlaubt das Menü Wägungen → Importieren das Hochladen einer CSV-Datei (Export einer Honighaus-Waage), um mehrere Wägungen auf einmal zu erfassen, statt sie einzeln einzugeben. Ungültige Zeilen werden mit ihrem Grund aufgelistet, um sie zu korrigieren und erneut zu importieren. In der Wägungsliste können Sie die über einen Zeitraum (z. B. einen Schleudertag oder das laufende Jahr) geschleuderte Honigmenge einsehen. Außerdem lassen sich schnelle Korrekturen vornehmen, um das Gewicht einer Wägung zu ändern oder mehrere auf einmal über die Auswahlkästchen zu stornieren.
Der Wägungsimport ist ab der Formel verfügbar, die die Produktion in Kilogramm einschließt — siehe Abonnements.
Zarge oder Volk: zwei Wege zu wiegen
Die Wägung akzeptiert sowohl den Code einer Zarge (Bruttogewicht der vollen Zarge vor der Extraktion) als auch den eines Volkes (Nettogewicht des Honigs, zum Beispiel Wägung an Bienenfluchten mit einer Kranwaage). Die Art des gescannten Codes bestimmt, wie das eingegebene Gewicht interpretiert wird.
Für eine Zarge berechnet ApiTracer automatisch das Nettogewicht des Honigs sobald die Wägung gespeichert wird, indem das Leergewicht der Zarge (Bruttogewicht − Tara) abgezogen wird. Diese Tara ist für alle Zargen eines Typs gleich: Es ist nicht nötig, jede leere Zarge nach der Extraktion erneut zu wiegen, um ihr Nettogewicht zu kennen — die Berechnung erfolgt direkt anhand des Typs. Ein Schritt bleibt, bevor diese Ernte in die Statistiken einfließt: die Zuweisung ihrer Honigsorte im Schritt Abschluss der Extraktion, der dann die Statistiken und das Honighausbuch speist.
Wie schätzt man die Honigproduktion pro Volk?
Die gängigste Methode zur Schätzung der Produktion eines Volkes besteht darin, seine Zargen zu klar definierten Zeitpunkten zu wiegen, statt den Honig nach Augenmaß zu schätzen — da das Gewicht einer vollen Wabe je nach tatsächlicher Füllung stark variiert, liefert eine visuelle Schätzung Ergebnisse, die von Volk zu Volk oder Jahr zu Jahr kaum vergleichbar sind.
ApiTracer gliedert diese Wägung in zwei Schritte: das Bruttogewicht jeder Zarge bei der Wägung im Honighaus, automatisch in das Nettogewicht des Honigs umgerechnet, dann die Zuweisung der Honigsorte im Schritt Abschluss der Extraktion — was Volk für Volk eine vergleichbare und nutzbare Produktionszahl für die Statistiken ergibt (siehe auch die entsprechende Frage in der FAQ).